After a stint in a p a psychiatric hospital, a young woman returns to the house where here father killed the entire cast of The Artist during his exorcism